sunnuntai 2. kesäkuuta 2013

Viikonlopun postia / Weekend's mail

Tänä viikonloppuna tuli lähetettyä useampi kirje, niitä kun oli kerääntynyt mukavasti viikon Kreikanloman aikana. Kaksi kirjettä lähti Saksaan.

This weekend I sent a few more letters than usual in one go, since I had received some during my week in Greece. Two letters headed off to Germany.

I'm still working on my retouching skills

Kuvankäsittelytaidoissani on vielä harjoittelemista
Ja yksi kirje uudelle kirjekaverilleni Kazakstaniin. Hän lähetti minulle kirjeensä mukana teetä, joten laitoin vaihtona hänelle pussin yhtä omista lempiteistäni: Tiikerin Päiväuni-teetä.

And one to my new pen pal in Kazakhstan. She sent me tea with her letter, so in exchange I sent her a bag of one of my favorite teas: Tiger's Daydream tea.


Ostin Kreikasta kivaa (ja tosi edullista) kirjepaperia. Ihan Kreikka-henkistä myös.

I bought nice stationery in Greece. It has a very "Greek" feeling to it.


Tänä iltana voisin vierailla vielä Postcrossingissa pitkästä aikaa, ja laittaa pari korttia menemään. Yksi on ollut matkalla Venäjälle jo 31 päivää.

Tonight I could still send a couple of cards via Postcrossing. One card has been traveling to Russia already 31 days.

Ei kommentteja: